{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

奈良美智特展 YOSHITOMO NARA IN TAIWAN

 

「奈良美智特展」由世界知名藝術家奈良美智親自帶來最新繪畫、逾十件素描新作,以及他創作歷程中最具代表性的繪畫、素描及雕塑作品。

關渡美術館及高雄市立美術館展出後,臺北站53件作品、高雄站首度公開的素描作品、繪於紙板上的《山子姊姊》(Yamako Sister/older)與《山子妹妹》(Yamako Sister/younger)、奈良美智親自拍攝的《旅行的山子》(Traveling Yamako)等作品皆全數巡迴至壓軸場臺南站。

在跨過311震災帶來的苦難後,奈良美智花了數年的時間重新面對畫布,這次放慢了創作腳步,與畫作對話。此階段不僅畫出了生涯代表作,也邁向了另一個更加穩定、自然生成的境界。第一次在海外展出的2020年作品《月光小姐》(Miss Moonlight),畫出了面對人生苦難的淡定,以及心靈獲得療癒的平靜。以數個月的時間醞釀,花了十天左右從容地以臺灣為發想而創作的最新作品《朦朧潮濕的一天》(Hazy Humid Day),不僅獻給數度造訪的臺灣,也是對堅持努力創作至今的自己最好的鼓舞。同樣首次於海外曝光的《微熱少女》(Slight Fever)與奈良美智過去的作品有著明顯不同,他畫出了比以往的小女孩稍微成熟一點的樣貌,並能夠意識到這是可以用俯瞰的角度來看自我的一種成長。

在紀念311震災十週年的同時,臺灣的觀眾得此機緣見證奈良美智忠於創作初衷的堅持,並參與其從一個達標點邁向另一個新起點的旅程。

 

展覽時間|2021年11月16日至2022年2月13日
展覽地點|台南市美術館一館2樓 展覽室I-J
主辦單位|中華文化總會、台南市美術館、Yoshitomo Nara Foundation(Japan General Incorporated Foundation) 
協辦單位|文化部、公益財團法人日本台灣交流協會、台南市政府

 

——

 

Exhibition Period: November 16, 2021, through February 13, 2022
Presentation Venue: Gallery I-J, Tainan Art Museum

Main organizers: The General Association of Chinese Culture, Tainan Art Museum, General Incorporated Foundation Yoshitomo Nara Foundation
Co-organizers: Ministry of Culture of Taiwan, Interchange Association (Japan), Tainan City Government